Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Все-таки как отличается начитка у профессионала и непрофессионала. Видно, что Фрая начитывал любитель...



"Дом у мОста"... ноу комментс... Велик могучий русский языка.

а еще меня порадовало: МелАмори... Блин! это у эльфов ударение на третий слог с конца!! Спасибо хоть не МелИфаро и не ДжуффИн ХаллИ.

Может, конечно, так и надо... но я почему-то привыкла читать имя как МеламОри. по-моему звучит мягче.

Комментарии
28.01.2007 в 18:52

Даже Магистры под пыткой не лгут (с)
с именами вообще сложно...

но МеламОри лучше звучит, согласен.
28.01.2007 в 22:20

Winds of change will winds of fortune bring (c)
Ыыыы, а я всегда читала МелАмори))) Мне МеламОри не звучит..

Ну да, у мЕня эльфИйский Акцент, чЕго с мЕня вОзьмешь? :gigi:

Ага, а в Хоббите у меня ЭлрОнд при этом...

Но дом у мОста - это пЁёёёрл)))
28.01.2007 в 22:37

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
~Анориэль~ эээм... ты же вроде Фрая не читала?
28.01.2007 в 23:03

Winds of change will winds of fortune bring (c)
dariana, не читала. Но натыкалась на цитаты и на разговоры об.
29.01.2007 в 01:54

— Наступили ужасные времена, Драко. Я, пожалуй, пойду спать.
В ГП тоже забавно: дЕменторы, Азкабан, рОзмерта и т.д.
29.01.2007 в 04:20

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
~Анориэль~ это хорошо, что не читала:) Это легко исправить. Вот если бы читала, это уже никак не исправишь)))



Regulus Arcturus Black не пугай заранее... я же это качаю!
29.01.2007 в 15:01

Winds of change will winds of fortune bring (c)
dariana, ой, да ладно Азкабан! (Хотя дЕменторы и РОзмерта - это уже даже не по-эльфийски) У меня на кассетах "Алиса в стране чудес" и "...в зазеркалье", так там тётенька прочла как-то "она отпёрла дверь...");))))))) и ещё несколько вот таких шедёвров было)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии