Год был нервный. Очень богат на события. Много приятного, много неприятного.
Я выяснила, что я собственник и территориалист. Мне очень тяжело с не-моими людьми на моей территории.
А жизнь никогда не идет по оптимальному руслу. Хотя, казалось бы, так было бы честнее и всем проще. Ну или почти всем. Но нет. Все будет делаться через жжжж.
В этом году сбылась одна моя давняя мечта: я таки выучилась на переводчика и работаю по специальности. Именно в том режиме и в том формате, в каком хотела. Я до сих пор пребываю в легком шоке от осознания этого.
Учусь осознавать, что я взрослая и могу себе позволить тратить на фигню заработанные мной самостоятельно деньги.
Я заканчиваю этот год с наполовину сбывшейся мечтой, сбыть вторую половину которой почти невозможно. Потому что "как-нибудь потом" почти всегда значит никтогда.
читать дальше