01:38

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Если ты пошешь по компьютеры, написать bug вместо big - это ПЛОХАЯ опечатка))

15:19

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Обновила весну и самокат)
Жить неплохо, только работать надо. Впрочем, ЭТА работа мне в радость. Приятно зарабатывать деньги своей любимой специальностью.

00:24

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Четвертый день обедаем котлетами с апельсинами. А что делать, если хорошие апельсины стоят немногим дороже приличных макарон или риса, а помидоры по цене сравнимы с хорошим мясом?

Продолжаю восторгаться фехтованием.
Когда организм не в лучшей форме, меня мотает по дорожке, как березку на ветру, падает скорость атаки. Зато рефлексы на высоте. Успевают раньше, чем мозг включается.

03:50

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Насколько же легче жить, когда с утра не надо на немецкий! Обидно вставать рано для того, чтобы выслушать очередной разнос. Просто потому что ты не попадаешь в эстетические предпочтения преподавателя.

Повторила эксперимент с блинами. На этот раз на молоке. Так вкуснее) И легче. Ни одного комочка и порвался всего 1 и тот слегка. Скоро будет не стыдно звать на блины гостей)

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
В каждом... наверное, правильно сказать регионе, в зависимости от климата, атмосферы и еще чего-то неведомого и незримого, времена года ощущаются по-разному. По крайней мере, для меня.
В Израиле смена времени ощущается слабо. Есть полгода времени "умереть без кондиционера", 3-4 месяца "промозгло и мокро" и еще где-то помесяцу между ними, когда "прохладно и приятно". При чем "жара спадает" и "потянуло весной" ни за что не перепутаешь. Но вот чем пахнет в Израиле весна я объяснить затнудняюсь. Не цветами, не жарой, не морем... Как будто "выветривающейся книжной пылью", когда однажды утром открываешь окно.

В Питере время чувствуется по-другому. Ярче. Не ошибешься. Прожив здесь птолтора года, уже не ошибешься.
Где-то в середине ноября, когда опадают самые последние листья, заморозки становятся вовсе не первыми, а редкие проблески дня за ночью и не разглядишь, наступает "время огня". В это время у меня почти круглосуточно горит верхний свет, хотя обычно мне хватает заженного у стола торшера.И в люстре вместо привычных 4 лампочек вкручено целых 7. Потому что хочется, чтобы было светло, хочется живого огня, и в доме постоянно горят свечи. За весь год столько не сгорает, как за эти 3 месяца до начала февраля. И невероятно жаль, что в маленькой городской квартире никак не поставить камин.
А в феврале, когда солнце , наконец, выглядывает из-за крыши соседнего домика и окатывает первыми по-настоящему теплыми лучами, но снег еще и не думает сходить, а ветер, будто назло солнцу, пробирается под любой шарф, приходит "время цветов". В это время в доме обязательно должны стоять цветы. Хоть самый маленький букетик, хоть ода веточка. Тех, что растут в горшках на подоконнике, уже недостаточно. Сначала тепличные астромелии, непременно белые, нежные и хрупкие, чтобы напомнить себе, что весна уже скоро. Чтобы были силы дождаться настоящих весенних цветов. Потом - ландыши, одуванчики, сирень, а потом и вовсе что-то неведомое, но невероятно красивое и одуряюще пахнущее, украдкой срезанное первой теплой ночью прямо с дерева по пути в Ленту.
В мае, когда все уважающие себя клумбы покрываются сплошным желтым ковром, сирень уже вот-вот отцветет, солнце повадилось заглядывать в одно и то же окно утром и вечером, а соловьи у реки совсем распоясались, когда ветер приносит запах первой теплой грозы, а на улицу можно смело выйти без куртки, наступает "время распахнутых окон". В запавшей мне в дущу Кши-на в это время выставляют рамы. Наши рамы не выставишь, так что приходится просто распахивать. Обе створки. Чтобы теплый ветер шевелил бумаги на столе. Тогда можно сидеть в окне седьмого этажа, свесив вниз босые ноги, читать книгу, развалившись на подоконнике и опершись на открытую раму, жевать килограммами черешню и клубнику, протягивать руки навстречу июльскому ливню.
А потом приходит август, когда ночь снова напоминает о своем существовании, когда обманчиво-яркое солнце уже не способно согреть, как раньше, а зелень вокруг сменяется желтизной. Тогда приходит "рыжее время". Время ездить за грибами, время шуршать сухими листьями, время найти самую красную гроздь рябины и повесить у себя на окне, чтоб берегла от серости и тоски. Время одеваться в яркую, слишком легкую одежду и из последних сил не верить в осень. Время покупать тыквы и не думать о предстоящей зиме.
А где-то в середине ноября придет "время огня"...

03:06

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Посмотрели мюзикл "Дон Жуан" на французском. Понимаю, как люди учат язык по субтитрам. Когда успевала прочитать, потовину слов на слух вычленяла. Жаль, что мне очень тяжело читать субтитры. Успеваю примерно полоину, если сижу носом в экран. И очень устаю. Но вообще способ надо взять на заметку.
По мотивам мюзикла и еще энного количества произведений возник вопрос: почему все умнеют только если в них вогнать кусок железа, отрубить часть тела и т.д.? Может, стоит всем людям при рождении превентивно втыкать железку? Проткнули, зашили, и пусть себе сразу умными растут.

Напекла блинов. Примерно поровну блинов и рванины. И всего 2 комочка. И даже не первый блин комом, а третий или даже четвертый. Видимо, до сознания запоздало дошло, что я делаю что-то новое и сложное6 и что блин надо сделать комом.
С удивлением обнаружила к последнему блину, что чуть более толстых переворачивать легче.
В результате получились потемкинские деревни. Горка не очень ровных рванин и комочков, накрытая ровненьким, кругленьким, красивым блином.
В общем, пока гостей звать на блины нельзя, но у меня еще есть время для тренировки.
А вот рецепт надо поменять, Кисловатые выходят на кефире.

20:42

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Если вечер у тебя наступил к полудню, то уто приходит к полпятого вечера, и это закономерно. Что характерно, чувствую я себя при этом намного бодрее, чем вчера. Хотя это уже вторая ночь по 4.5 часа сна. А вчера была первая. Только утро наступило в 8 утра.
Лента в 7 утра - наиприятнейшее место! Ни толпы, ни суеты. Ходишь себе спокойно, выбираешь, что надо. Я вот, например, обрела блинную сковородку моей мечты. Достаточно большую, чтобы это были блины, а не блинюлечки, но достаточно маленькую, чтобы поднятый с нее на лопаточке блин был перевернут, а не порван.
Если бы в 7 утра у меня был мозг, я бы еще и кефира купила. А так пришлось выскочить в магазин возле дома. Вечером буду печь первые в жизни блины. Да, в воскресенье мы идем в гости на блины. Но масленица же! Когда ж еще начинать?
Сижу, неспешно грызу добытый в ленте арахис и пытаюсь заставить себя заняться делом.
А ночьюмы опять таскали догов. Точнее, таскал на руках лекин персонаж. Мы профессиональный отряд по тяганию богов))))

И финальным аккордом лучи любви и поноса тем людям, из-за которых мы совершенно без необходимости перлись с утра пораньше в метро, когда на Приморской ремонтируют эскалатор. В частности тем, кто придумывал запись в визовый центр. Время выбрать нельзя, только день. А по факту все равно приодишь и ждешь в порядке живой очереди.

19:21

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Внезапно поймала себя на ощущении, что довольна сегодняшним днем.
Вроде ничего особенного, но чувство такое, как будто сделала или закончила в срок что-то важное. Или решила какую-то долговисевшую проблему.
Попыталась понять, в чем дело. Не поняла. Решила просто порадоваться, раз уж внезапно получается)

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Запах весны я учуяла уже с неделю назад, когда очередная "ложная весна" заставила все вокруг течь и капать. Почувствовала, но не поверила. Ну какая весна? Начало февраля на дворе. Еще месяца 2 с пуховиком не расставаться. А то и больше. Как повезет.
А сегодня вышла из дома и поняла - нет, все-таки весна наступает. И пусть еще 2 месяца будет срываться снег и пугать минусом термометр, а ветер с упорством, достойным лучшего применения, отмораживать нос и неосторожные пальцы. Но солнце уже весеннее. И с зимним его никак не перепутать. По крайней мере, в Питере. В отличии от зимнего, весеннее солнце греет. Даже если его лучи все еще отражаются от февральского льда.

21:30

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
I did it...
Влепила немецкий артикль в итальянский текст. Чертов немецкий( И знать толком не знаю, и итальянский забивает.

00:33

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Чего только не приходится делать переводчику...
Я теперь знаю курс евро к сингапурскому доллару.
А википедию использую в качестве словаря. Иногда она знает то, про что мультитран не слышал.

01:34

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Ужинали взбитыми сливками с апельсинами, виноградом и чипсами.
Нет, у нас в доме есть еда.
И даже не только сырая и замороженная.
Просто это ОЧЕНЬ вкусно)
А мы заслужили после 4 пар перевода в первый учебный день. Впервые за 3 семесра у нас 4 пары.

19:20

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Слушать, как Элька читает вслух Тубурскую игру, держа на руках котенка Тришу очень уютно и правильно.

Объяснить в тексте человеку, который знает русский, но умеет читать только на иврите, почему "к удавам надо" сложно (потому что в иврите нет гласных)

Печь пироги хочется, но в магазин за начинкой не хочется совсем.

Заказала для Анориэль одноцветный пазл. В Питер. Из Ижевска. Ближе не нашлось. Надеюсь, до ДР дойдет.

14:13

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Месть сладка. Жаль, что всего на 1 день. Мы соседский ремонт уже месяца 4 пароксизмами слушаем.
Работать под звук болгарки и перфоратора? Да не вопрос! Если ремонт у тебя, а не у соседей.
Вероятно к вечеру у нас будет нормальный напор холодной воды. Зато окончательно не останется плитки в ванной.

17:25

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Дома)
Дома хорошо.
Но, кажется, одной из главных задач на начало этого года становится научиться поддерживать дом в порядке. Вроде все время что-то мою-убираю, а в доме все равно вечно срач. Это удручает и чем дальше, тем сильнее.

В жизнь окунулись сразу с головой. Сегодня фехтовалка, Лента и забрать кошку, завтра вокал и танцы, в среду до нас, кажется, все-таки дойдут менять трубы. На вечер четверга уже пристроилась Элькина ученица.
Так мне нравится куда больше, чем последние 2 недели.

22:40

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Еще один абсолютно пустой и бесполезный вечер. Что был, что не было. Вообще ничего не хочется. Даже домой и паззл.
Никак не пойму, почему все вокруг бегают, и только я умудряюсь раз за разом вот так провисать. Что я делаю не так?

23:34

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Испытываю очередной приступ социофобии. И все меньше желания приезжать в Москву. Все равно мы тут нафиг никому не сдались, а дома хотя бы наша кошка, все наши вещи и отсутствие громыхающего из соседней комнаты телевизора.

18:47

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
11 дней праздников подряд - ЗЛО. Магазины озверели вконец.
Нашла паззл своей мечты, пытаюсь заказать. А то руки чешутся, понравилось круглые собирать.
Ладно когда предлагают доставку с 14 числа. Но -самовывоз_ с _17_?! Какого гхыра вы тогда пишете "в наличии"?.
Кажется, с паззлом придется ждать до Питера( Толку мне тут с него 14 числа? Ни собрать, ни довезти удобно.

16:55

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Новый год прошел хорошо, душевно.
! января тоже почти отлично.
А теперь у меня приступ социопатии и лени, прямо пропорциональный по силе мокрости моих сапог и куртки.

18:40

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
Бывают такие специальные гадские дни, когда все куда-то движется и едет. Редко удается с такой эффективностью потратить впустую столько времени.
В общем-то даже все важные пункты выполнены, но суеты немерено.